ΕΜΠΝΕΥΣΗ
Το Kirki’s Eye δημιουργήθηκε με σκοπό να παρουσιάσει, υποστηρίξει και αναδείξει καταξιωμένους αλλά και νέους Έλληνες σχεδιαστές που βρίσκονται στα πρώτα δημιουργικά βήματά τους, στον πιο εμβληματικό πεζόδρομο της Ελλάδας, την Διονυσίου Αρεοπαγίτου.
Η δημιουργός του Kirki΄s Eye, Κίρκη Τράνακα, γεννήθηκε και μεγάλωσε στο ιστορικό κέντρο της Αθήνας, κάτω από τη σκιά του Παρθενώνα.
Μυήθηκε στην τέχνη της φωτογραφίας κοντά στον πατέρα της, Σπύρο Τράνακα, έναν από τους πιο διακεκριμένους φωτορεπόρτερ της χώρας του περασμένου αιώνα, ενώ αργότερα σπούδασε Ιστορία της Τέχνης και Γαλλική Φιλολογία. Ύστερα από 20 χρόνια ενασχόλησης με τη φωτογραφία, αποφάσισε να στραφεί στον χώρο της σύγχρονης ελληνικής μόδας, εγκαινιάζοντας το Kirki’s Eye, το πρώτο κατάστημα Ελλήνων σχεδιαστών στο ιστορικό κέντρο της Αθήνας.
ΑΞΙΕΣ – ΟΡΑΜΑ
Η επιλογή των σχεδιαστών αλλά και ρούχων που φιλοξενούνται στο Kirki’s Eye είναι αποτέλεσμα αναζήτησης του διαφορετικού και του μοναδικού.
Με επιρροές από την σύγχρονη αλλά και αρχαία ιστορία και την αρχιτεκτονική της Ελλάδας, επιλέγουμε υφάσματα που υπογραμμίζουν τη θηλυκότητα αλλά και τη διαχρονική δυναμικότητα της γυναικείας φύσης.
Όλες οι ηλικίες θα βρουν εδώ το κομμάτι που θα αγαπήσουν αληθινά, το κόσμημα ή το ρούχο που θα γίνει το αντικείμενο του πόθου τους, μέσα από προσωπική επαφή και φιλική κουβέντα μαζί μας.
Με το βλέμμα στο αύριο, όραμά μας είναι η ανάδειξη της μοναδικότητας και της διαχρονικής αξίας των ελληνικών δημιουργιών σε όλη την Ελλάδα, αλλά και πέραν των ελληνικών συνόρων.

Kirki’s Eye Events

15.06.2016 | Athens Voice – Look Mag | Kirki’s eye
H Κίρκη Τράνακα μιλάει για το νέο «Greek concept store» στη Διονυσίου Αρεοπαγίτου.
Είσαι γένους θηλυκού; Μόλις βρήκες το μαγαζί σου! Είσαι γένους αρσενικού; Μόλις βρήκες το μαγαζί από το οποίο θα προμηθεύεσαι εκλεκτά δώρα για το amore σου! Η ανήσυχη ιδιοκτήτριά του, Κίρκη Τράνακα, δημιούργησε ένα μέρος με φινέτσα και φαντασία, έχοντας ως αποκλειστικό της στόχο να γίνει το επόμενό σου στέκι. Στο Kirki’s eye, λίγα μόνο μέτρα μακριά από το λόφο της Ακρόπολης, θα βρεις φορέματα, κοσμήματα, τσάντες, εσάρπες, γυαλιά ηλίου και αντικείμενα τέχνης. Το μαγαζί αυτό αναδεικνύει την ελληνική βιομηχανία και είναι ικανό να εκπληρώσει τις απαιτήσεις και του πιο απαιτητικού πελάτη, λέει η ιδιοκτήτρια με αυτοπεποίθηση καθώς μας καλοσωρίζει στο πιο φρέσκο στέκι της Διονυσίου Αρεοπαγίτου.
Τι είδους μαγαζί είναι ακριβώς το Kirki’s eye;
Το Kirki’s eye είναι μία άλλη ματιά στο ελληνικό design, ένα «Greek concept store». Ένας χώρος προβολής της ελληνικής δημιουργίας, μόδας και αντικειμένων τέχνης o οποίος απευθύνεται στη γυναίκα που αναζητά την πρωτοποριακή προσέγγιση στην ανανέωση της εικόνας της, μέσα από προσωπική επαφή και κουβεντούλα μαζί μας.
Τι πράγματα μπορεί να βρει κάποιος που θα έρθει εδώ;
Αέρινα καφτάνια, φορέματα, παντελόνια και top. Χειροποίητα κοσμήματα από ελληνικό μάρμαρο, δέρμα και ξύλο. Δερμάτινες τσάντες και clutch από φυσικά υλικά. Πασμίνες φουλάρια και παρεό, εμπνευσμένα από το ελληνικό φως και την ελληνική κουλτούρα. Γυαλιά ηλίου, σχεδιασμένα από Έλληνες δημιουργούς, ξύλινα ή ζωγραφισμένα στο χέρι για ξεχωριστές εμφανίσεις.
Πείτε μας ένα λόγο για τον οποίο πρέπει μια γυναίκα να επισκεφθεί έστω και μια φορά το Kirki’s eye…
Για να βρει το κομμάτι που θα αγαπήσει αληθινά, το κόσμημα ή το ρούχο που θα ερωτευθεί.
Ποιο είναι το στιλ των ρούχων;
Casual chic, με πινελιές boho, αλλά και κλασικό. Ένας συνδυασμός ισορροπημένος που σου δίνει τη δυνατότητα να βρεις κομμάτια που θα φορέσεις στην παραλία, στη βόλτα, στο γραφείο ή ακόμα και σε μία πιο επίσημη στιγμή. Όλα επιλεγμένα για να αισθανόμαστε βολικά και κομψά.
Σε ποιες ηλικίες απευθύνεστε;
Όλες οι ηλικίες θα βρουν εδώ το αντικείμενο του πόθου τους και θα φύγουν χαμογελαστές και ενθουσιασμένες γιατί βρήκαν το μικρό τους θησαυρό!
Ποιος σχεδιάζει τα ρούχα; Από πού προέρχονται;
Τα ρούχα είναι Ελλήνων σχεδιαστών, με εξαιρετικό γούστο και διάθεση δημιουργίας, προσεγμένα ένα-ένα σε κάθε λεπτομέρεια. Πανιά αέρινα, μαλακά, όμορφα υλικά, απλά και πιο πολύτιμα.
Ενώ στον έξω κόσμο η ελληνική βιομηχανία παρακμάζει, μέσα στο μαγαζί δίνετε μια νότα αισιοδοξίας και τόνωσης της ελληνικής οικονομίας χρησιμοποιώντας υλικό αποκλειστικά από τη χώρα μας. Υπάρχει κάποιο μήνυμα σε αυτή την κίνηση;
Το μήνυμα είναι ότι μέσα από την κρίση σχεδιάζουμε, κάνουμε όνειρα, φιλοδοξούμε και προσπαθούμε να ξεπεράσουμε τις αντιξοότητες. Με μια ματιά ελπίδας, αισιοδοξίας και αληθινής αγάπης στην ποιότητα και σε κάθε είδος της ελληνικής δημιουργίας.